En Ecosse et en Irlande, les banshees ont perdu leur halo de
prophétesse et protectrices divines. Elles sont restées puissantes mais sont devenues méchantes et elles n'ont plus de caractéristiques divines. On a peur d'elles, on ne les honorent plus. A présent la Banshee est devenue une
messagère de mort insensible et impartiale. Elle annonce le malheur avec un cri lugubre et geignard dont on dit qu'il est plus sauvage que celui des chiens de l'enfer.
Le
cri de la Banshee est le plus horrible qui puisse s'imaginer. Il tient à la fois du hurlement du loup, des appels de l'enfant abandonné, des plaintes de la femme qui accouche, et des cris de l'oie sauvage. Ceux qui l'ont entendu affirment que ce cri réveillerait n'importe qui dormant d'un sommeil profond, et qu'il resterait audible au milieu d'une violente tempête.
En France et dans des temps plus moderne la Banshie est associé à
la Dame Blanche. Comme par exemple la Dame du palais des Bourbons qui se manifestait la veille de la mort d’un des membres de cette famille ou encore dans des légendes Urbaines très récentes qui font d'elle la dernière apparition avant de tragique accident de voiture.
Le mythe plus moderne de la Dame Blanche, fort de son succès, est d'ailleurs ensuite allé "repolliniser" les pays émetteurs puisque l’on trouve aussi maintenant des Dames Blanches en Angleterre, en Irlande et au Pays de Galles, en même temps que des
Banshee.